Gezangboek.nl Morning has broken

Verzen:
Gaelic melody
Gaelic melody

1 Morning has broken, like the first morning,
Blackbird has spoken, like the first bird.
Praise for the singing! Praise for the morning!
Praise for them, springing, fresh from the Word!

2 Sweet the rain's new fall, sunlit from Heaven,
Like the first dewfall, on the first grass.
Praise for the sweetness, of the wet garden,
Sprung in completeness, where his feet pass.

3 Mine is the sunlight, mine is the morning,
Born of the one light, Eden saw play.
Praise with elation, praise every morning,
God's re-creation, of the new day!

4 Als eens in Eden, werd het weer morgen,
zongen ook heden, vogels hun lied.
Dank voor dat zingen, dank voor de morgen,
voor alle dingen, die U ons biedt.

5 U toont Uw trouw, Heer', ook in de regen.
Zo viel de dauw neer, eenmaal voor 't eerst.
Dank voor het schone, dat ons de aarde
steeds weer zal tonen, waar U passeert.

6 Aan God behoorden, morgen en zonlicht:
vrucht van Zijn woorden, eens in de hof.
Dank iedre morgen, jubel van vreugde,
breng voor Zijn zorgen, Hem steeds uw lof!

Bron: UM24 E. Farjeon (1881-1965)


Als eens in Eden / E. Farjeon (1881-1965), H. van 't Veld (1932) - UM23



Chief Shepherd of Thy chosen sheep / John Newton (1725-1807) - EL65
Take my life, and let it be / F.R. Havergal (1836-1879) - UM179,GH124
The Lord's my shepherd, I'll not want / J.S. Irvine (1836 – 1887) - Scotish Psalter
Be thou my vision, O Lord of my heart / M.E. Byrne, E.H. Hull - UM235
You servants of God, your Master proclaim / C. Wesley (1707-1788),H. Hasper (1886-1974) - JH840,WK94
I heard the voice of Jesus say / H. Bonar (1808-1889) - UM229
God rest you merry, gentlemen / onbekend - UM49
Holy, holy, holy! Lord God almighty / Reginald Heber (1826) - UM5
The church's one foundation / S.J.Stone (1839-1900) - UM118
Amazing grace! how sweet the sound / John Newton (1725-1807) - TZ10
While shepherds watched their flocks by night / Nahum Tate (1652-1715) - MK34
Once in royal David's city / C.F. Alexander (1818-1895) - UM38
How sweet the name of Jesus sounds / John Newton (1725-1807) - WK458
God and God alone / Phill McHugh - YouTube
Give me oil in my lamp, keep me burning / Onbekend - Traditioneel
O God, our help in ages past / Isaäc Watts (1674-1748) - UM16



Deze site is nog in ontwikkeling, commentaar en suggesties zijn zeer welkom!
Stuur gerust een e-mail om andere gezangen aan te vragen.

Over Gezangboek.nl

Luister Psalmen en Gezangen zonder reclame

Contact